Продолжаем получать новогодние приветы из Китая, где 23 декабря начался гастрольный тур Томского академического симфонического оркестра.

Этот сюжет Тяньцзинского федерального телеканала.

С переводом на русский язык помогла Джо Джоу, китайский музыкант, аспирант Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского.

На новогоднем концерте по случаю 2025 года Российский симфонический оркестр исполнил в общей сложности 14 известных песен в Тяньцзиньском центре исполнительских искусств Биньхай. Прозвучали полька «Гром и молния», увертюра «Летучая мышь» и другие новогодние классические произведения семьи Штраус.

Кроме того, были исполнены такие музыкальные произведения, как «Вальс-маскарад» Хачатуряна и «Итальянское каприччио» Чайковского.

Эта мощная, веселая и торжественная музыка, которая сопровождает новогодние празднования уже несколько сотен лет.

Российский филармонический (Томский академический) симфонический оркестр был основан в 1946 году и имеет долгую и яркую историю. Все 57 участников этого концерта – лучшие исполнители коллектива, более половины артистов являются лауреатами многочисленных российских и международных конкурсов.

Эмоции, выраженные в работах, взаимосвязаны. Я слышу в музыке упорство и оптимизм русского народа, эту неиссякаемую жизненную силу. Их исполнение дарит людям ощущение бодрости и силы.

В 2024 году исполнилось 75 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, и это также год открытия китайско-российского культурного обмена.

Оркестр также специально пригласил несколько китайских артистов, чтобы они вместе исполнили классические китайские песни. Здесь есть и «Лян Чжу», и «Жасмин», которые несут в себе глубокое культурное наследие, и «Хунци Сон», которая наполнена духом времени и демонстрирует неповторимое очарование китайской музыки.

Обе стороны объединились, чтобы мелодичной музыкой попрощаться с 2024 годом и работать вместе в новом будущем.