Здесь люди и музыка становятся друзьями...

История одного ХИТА: Утомленное солнце

Когда вы только слышите первые звуки этого танго, в голове непременно звучат слова – «Утомленное солнце».

Чтобы погрузить человека в эпоху предвоенного времени именно эту музыку часто используют в кино… Она звучит в картинах «Завтра была война», «Вызываем огонь на себя», «Список Шиндлера», «А зори здесь тихие»… Сегодня песня все чаще ассоциируется с фильмом Никиты Михалкова «Утомлённые солнцем».

Создателем шедевра стал польский композитор и пианист Ежи Петерсбурский, которого на создание хита в 1935 году благословил сам Имре Кальман.

Вскоре песня была записана польским певцом Мечиславом Фоггом, и пластинка разлетелась в одно мгновение. Выпускающая фирма выпустила несколько дополнительных тиражей.

В польской версии песня называется «To ostatnia niedziela» («Последнее воскресенье»). Текст написан от лица молодого человека, чья девушка уходит к другому, который «богаче и лучше». Юноша смирился с грядущей разлукой, но просит любимую провести с ним еще одно воскресенье.

Танго из Польши заимствовали музыканты Советского Союза и сделали сразу три русскоязычных версии… Одну из них исполняла молодая Клавдия Шульженко, еще одну – Иосиф Кобзон. Тот вариант, который до сих пор остается хитом записан в 1937 году джазовым оркестром под управлением Александра Цфасмана. Знакомые нам слова написал поэт Иосиф Альвек. Песня о курортном романе на пластинке называлась «Расставание», но в народе её стали называть по первым словам припева.

За почти вековую историю жизни нашего ХИТА на него были записаны десятки и сотни каверов. Осенью 2023 года оригинальную аранжировку сделали Хит-оркестр и DJ KININ.

 

Наше «Утомленное солнце» будет звучать в СимфоРокШоу «ХИТЫ» 14 января в БКЗ.
КУПИТЬ БИЛЕТ можно и «Пушкинской картой».